چرا خدا گاهی در قرآن لفط «ما» استفاده کرده است؟

خرید بک لینک
چرا خدا گاهی در قرآن لفط «ما» استفاده کرده است؟
بي شك خدايي در پايان اين همه عظمت وجود داره ! ولي بنده معتقدم خدا در هيچ يك از كارهاي روزمره موجودي به اسم انسان در روي زمين دخالت نداره......

راستي ترجمه ايه اي كه يكي از كاربران گذاشته چند تا سوال برام پيش اورد. اين متن ترجمه اس

«او كسى است كه شما را در خشكى و دريا سير مى دهد. زمانى كه در كشتى قرار مىگيريد و بادهاى موافق، آنان را (به سوى مقصد) حركت میدهد و خوشحال مىشوند، ناگهان طوفان شديدى مى وزد و امواج از هر سو به سراغ آنها مىآيد و گمان مى كنند هلاک خواهند شد! در آن هنگام، خدا را از روى اخلاص مى خوانند كه: «اگر ما را از اين گرفتارى نجات دهى، حتماً از سپاسگزاران خواهيم بود». * اما هنگامى كه خدا آنها را رهايى بخشيد، (باز) به ناحق، در زمين ستم میكنند. اى مردم! ستمهاى شما، به زيان خود شماست! از زندگى دنيا بهره (میبريد)، سپس بازگشت شما به سوى ماست و ما، شما را به آنچه عمل ميكرديد، خبر میدهيم».

چرا قسمت اول ايه گفته """او""" كسي است كه شما را در دريا و خشكي سير ميدهد؟ چرا نگفته """من """(خدا) كسي هستم كه شما را از خشكي و دريا سير ميدهم ؟ مگه اين ايه رو خود خدا نفرستاده ؟
و اون قسمت اخرش
چرا گفته بازگشت شما به سوي """ماست""" و ""ما"" شما رو به انچه عمل ميكرديد خبر ميدهيم ؟ مگه خدا يكي نيست ، پس چرا گفته ما ؟ چرا نگفته بازگشت شما به سوي "من " هست و "من " شما را به انچه عمل ميكرديد خبر "ميدهم "؟

كسي جواب سوال من رو داره ؟ البته جواب منطقي ، جريان اين ما و او چيه ؟

گفتگوی هم میهن...

ما را در سایت گفتگوی هم میهن دنبال می‌کنید

برچسب: نویسنده: محمد رضا جوادیان بازدید: 96 تاريخ: دوشنبه 14 تير 1395 ساعت: 5:05

صفحه بندی